Real-time collaborative TODO list